I am SO totally influenced by the manner of speaking in Spartacus, good eye (er, ear also)! I like the way they dispense with the use of articles and contractions, it's a simple way to make speech seem less contemporary (and sometimes more visceral). I hope it's working, and thank you.